※展示構成に一部詳細に言及しています。 ■クリスチャン・マークレー：トランスレーティング【翻訳する】 最初の展示室の壁をぐるりと取り囲むのは、音楽レビューの言葉を切り貼りして、ひとつの(こんな音楽があってたまるかと思わせる)文章に仕立てた≪ミクス…

･クララ･デジレ｢不朽の女神｣(sho+1) 告知で見かけた複眼の絵の強烈な色合いに惹かれて観た。日本の漫画作品を題材とした作品群では、すべての絵に手のモチーフが挿入されていて、漫画から読み取られた｢手｣の表情に対する感覚の鋭敏さに驚かされた。･「ワール…

※上演の内容に言及しています。 その老女が住む家は中庭があり、まるで要塞のようなつくりとなっている。玄関は建築時からフラットに造っておいたけれど、年を経てあちこちに新たな手すりを加えざるをえなかった。二階三階に至っては、今はほとんど使ってい…